É a manifestação clínica mais frequente na primeira infecção causada pelo vírus herpes simplex – 1, ou seja o primeiro contato com o virús. Esta manifesta-se pelo aparecimento de vesículas e lesões ulceradas nas gengivas e mucosa jugal assim como a nível peri-bucal.